Získajte 5 EUR NA PRVÝ NÁKUP: zistite viac tu>

Tradičná domáca bábovka

Tradičná domáca bábovka

Tradičná domáca bábovka patrí medzi tie recepty, ktoré si spájame s vôňou detstva, víkendového rána a nedeľnej kávy. Jednoduché piškótové cesto, jemná maslová chuť a chrumkavá kôrka z nej robia klasiku, ktorá nikdy neomrzí.

Tento recept na bábovku zvládneme aj vtedy, keď nie sme skúsení cukrári. Potrebujeme len pár základných surovín, formu na bábovku a trochu trpezlivosti pri pečení. Výsledkom je nadýchaný koláč vhodný na raňajky, k poobednej káve aj ako jednoduchý dezert pre návštevu.

Bábovka sa hodí počas celého roka – cez víkend, na oslavy, rodinné stretnutia, k sviatočnému stolu aj ako sladké občerstvenie na výlet. Deti ju milujú namáčanú do kakaa alebo mlieka, dospelí zas ocenia kúsok bábovky ku káve či čaju.

V recepte si ukážeme, ako pripravíte bábovku tak, aby bola vláčna, nepadajúca a krásne prepečená. Poradíme si aj s typickými problémami – čo urobiť, ak máme príliš riedke cesto, ako zabrániť prilepeniu k forme a ako bábovku správne skladovať.

Domáca bábovka je nielen chutná, ale aj praktická – vydrží niekoľko dní, môžeme ju ľahko preniesť a jednoducho krájame na porcie. Ak hľadáte overený, klasický a pritom nenáročný dezert z bežných surovín, tento recept je ideálna voľba.

Základné údaje

Počet porcií: približne 10–12 kúskov, Čas prípravy: 20 minút, Čas pečenia: 40–50 minút, Celkový čas: 60–70 minút, Náročnosť: ľahká, Kategória: dezert / sladké pečivo, Kuchyňa: slovenská, stredoeurópska, Vhodné pre diétu: vegetariánska

  • 70 min
  • Počet porcií: 6
  • Tradičné recepty
  • Koláče a pečenie
Ingrediencie
  • ► Na cesto:
  • 4 ks vajec (veľkosť M)
  • 200 g kryštálového cukru
  • 1 balíček vanilkového cukru (8–10 g)
  • 120 ml rastlinného oleja (napríklad slnečnicový)
  • 200 ml mlieka (plnotučné alebo polotučné)
  • 320 g polohrubej múky
  • 1 balíček prášku do pečiva (12 g)
  • štipka soli
  • 1–2 PL kakaa (na mramorovanie, voliteľné)
  • ► Na formu:
  • 20 g masla (na vymastenie formy)
  • 2–3 PL polohrubej múky alebo strúhanky (na vysypanie formy)
  • ► Na dokončenie:
  • 1–2 PL práškového cukru (na posypanie)
Nakupovať suroviny
Postup
  1. Pripravíme si formu a suroviny. Formu na bábovku dôkladne vymastíme maslom aj v záhyboch. Potom ju vysypeme múkou alebo strúhankou a prebytok vyklepeme. Rúru si rozohrejeme na 170 °C horný/dolný ohrev. Všetky suroviny necháme mať izbovú teplotu, aby sa lepšie spojili.
  2. Oddelíme vajcia. Vajcia rozdelíme na žĺtky a bielky do dvoch misiek. Do bielkov pridáme štipku soli, aby sa lepšie vyšľahali. Misku s bielkami odložíme bokom, budeme ju šľahať neskôr.
  3. Vyšľaháme žĺtky s cukrom. Do žĺtkov nasypeme kryštálový aj vanilkový cukor. Elektrickým šľahačom šľaháme 5–7 minút, kým vznikne svetlá, hustejšia a napenená hmota. Čím lepšie žĺtky vyšľaháme, tým bude bábovka nadýchanejšia.
  4. Pridáme olej a mlieko. K vyšľahaným žĺtkom tenkým prúdom prilievame olej a ďalej miešame, aby sa pekne spojil. Potom pridáme aj mlieko a krátko zašľaháme. Nemusíme šľahať dlho, len kým máme jednotnú tekutú zmes.
  5. Pripravíme múčnu zmes. V druhej miske zmiešame polohrubú múku s práškom do pečiva. Preosejeme ju cez sitko, aby sme ju prevzdušnili a odstránili hrudky. To pomôže, aby bola bábovka jemnejšia a lepšie narástla.
  6. Postupne zapracujeme múku. Múku s práškom do pečiva pridávame do žĺtkovej zmesi v dvoch až troch dávkach. Miešame už len metličkou alebo na najnižších otáčkach, aby sme cesto zbytočne „neprebili“. Ak je cesto veľmi husté, pridáme ešte 1–2 PL mlieka.
  7. Ušľaháme sneh z bielkov. Bielky so štipkou soli vyšľaháme do tuhého snehu. Správne vyšľahaný sneh drží tvar a pri otočení misky nevypadáva. Dávame pozor, aby miska aj metly boli úplne čisté a odmastené, inak sa sneh nevyšľahá.
  8. Sneh opatrne vmiešame. Tretinu snehu primiešame do cesta, aby sme ho trochu odľahčili. Zvyšok snehu potom zľahka zapracujeme stierkou krúživými pohybmi odspodu nahor. Nesnažíme sa sneh úplne „rozbiť“, chceme zachovať vzduchové bublinky pre nadýchanú štruktúru.
  9. Pripravíme mramorovanie. Ak chceme mramorovanú bábovku, asi tretinu cesta odoberieme do menšej misky a primiešame 1–2 PL kakaa. Podľa potreby pridáme 1 PL mlieka, aby kakaová časť nebola príliš hustá. Vzniknú nám svetlé a tmavé cesto.
  10. Plníme formu. Do pripravenej formy nalejeme najskôr polovicu svetlého cesta. Potom pridáme kakaové cesto v pásoch a nakoniec zvyšné svetlé cesto. Vidličkou alebo nožom môžeme jemne „preťahovať“ vrstvy, aby sme vytvorili pekný mramorový vzor.
  11. Pečieme bábovku. Formu vložíme do rozohriatej rúry na strednú priečku. Pečieme pri 170 °C približne 40–50 minút. Po 35 minútach bábovku skontrolujeme špajdľou zapichnutou do stredu. Ak vyjde suchá, bábovka je hotová. Ak je na nej mokré cesto, pečieme ďalej a kontrolujeme každých 5 minút.
  12. Necháme ju mierne vychladnúť. Upečenú bábovku vyberieme z rúry a necháme 10–15 minút odpočinúť vo forme. Nevyklápame ju hneď, aby sa nezlomila. Po krátkom chladení jemne prejdeme okraj formy nožíkom, aby sa bábovka uvoľnila.
  13. Vyklopíme a necháme vychladnúť. Formu prikryjeme tanierom alebo mriežkou a rýchlym, ale istým pohybom ju preklopíme. Ak sme formu dobre vymastili a vysypali, bábovka by mala ľahko vypadnúť. Necháme ju úplne vychladnúť na mriežke, aby sa nezaparila a zostala pekne nadýchaná. 
  14. Posypeme a podávame. Vychladnutú bábovku posypeme práškovým cukrom. Krájame na plátky ostrým nožom. Podávame samotnú, s čajom, kávou, kakaom alebo s čerstvým ovocím. Takto pripravená bábovka vydrží vláčna 2–3 dni.

Tipy a triky

  • Dôkladne pripravme formu. Kvalitné vymastenie a vysypanie formy je kľúč, aby sa bábovka neprilepila. Môžeme použiť aj kombináciu masla a polohrubej múky alebo strúhanky.
  • Neprešľahajme cesto. Múku a najmä sneh z bielkov zapracujme jemne. Ak cesto miešame príliš dlho a intenzívne, bábovka bude hutná a málo nadýchaná.
  • Kontrola rúry. Rúru počas prvých 25–30 minút neotvárame, aby bábovka neklesla. Až potom robíme test špajdľou.
  • Úprava hustoty cesta. Ak je cesto príliš husté, pridáme trošku mlieka. Ak je príliš riedke, prisypeme 1–2 PL múky. Cesto by malo pomaly tiecť z lyžice.
  • Skladovanie. Bábovku skladujeme prikrytú (pod pokrievkou, v dóze alebo pod poklopom) pri izbovej teplote. V chladničke zbytočne vysychá.
  • Dochutenie. Do cesta môžeme pridať nastrúhanú citrónovú alebo pomarančovú kôru, rum, hrozienka či nasekané orechy. Domáci bábovka tak získa výraznejšiu chuť.

Varianty receptu

  • Ľahšia jogurtová bábovka. Časť oleja (napríklad polovicu) nahradíme bielym jogurtom. Bábovka bude vláčna, s jemnou kyselkavou chuťou a o niečo ľahšia. V recepte uberieme trochu mlieka, aby cesto nebolo príliš riedke.
  • Vegánska bábovka. Vajcia nahradíme napríklad 200 g jablkového pyré alebo vegánskym „vajcom“, mlieko vymeníme za rastlinné (ovsené, mandľové) a použijeme rastlinný olej. Cukor volíme klasický alebo trstinový. Postup zostáva podobný, sneh z bielkov však vynecháme.
  • Bezlepková bábovka. Polohrubú múku nahradíme bezlepkovou zmesou na koláče. Cesto bude o niečo krehkejšie, preto bábovku necháme dlhšie vychladnúť vo forme, aby sa pri vyklopení nelámala. Dbáme, aby všetky suroviny vrátane prášku do pečiva boli bezlepkové.
  • Orechová alebo kakaová verzia. Časť múky (asi 80 g) nahradíme mletými orechmi (vlašské, lieskové) alebo pridáme viac kakaa a uberieme rovnaké množstvo múky. Získame výraznejšiu orieškovú alebo čokoládovú chuť, vhodnú najmä na jeseň a zimu.

Časté otázky k receptu (FAQ)

Prečo mi bábovka po upečení spadne?

Najčastejší dôvod je príliš skoro otvorená rúra alebo nedopečené cesto. Rúru počas prvých 25–30 minút neotvárame a potom urobíme test špajdľou. Bábovka tiež spadne, ak použijeme príliš veľa prášku do pečiva alebo cesto prešľaháme.

Čím môžeme nahradiť mlieko v recepte?

Mlieko ľahko nahradíme rastlinným nápojom – ovseným, sójovým, mandľovým alebo ryžovým. Použijeme rovnaké množstvo ako pri klasickom mlieku. Chuť bábovky sa mierne zmení podľa zvoleného nápoja, ale cesto sa podarí.

Akú múku je najlepšie použiť na bábovku?

Najčastejšie používame polohrubú múku, ktorá dá bábovke klasickú štruktúru. Môžeme použiť aj hladkú, vtedy bábovka býva o niečo jemnejšia, ale hutnejšia. Pri hladkej múke odporúčame pridať trochu viac prášku do pečiva alebo lepšie vyšľahať vajcia.

Dá sa cukor znížiť alebo nahradiť?

Množstvo cukru môžeme znížiť o 30–50 g, bábovka bude menej sladká, ale stále chutná. Cukor môžeme nahradiť trstinovým cukrom v rovnakom množstve. Pri použití medu alebo sirupov odporúčame znížiť množstvo tekutín v recepte.

Ako dlho vydrží bábovka čerstvá a ako ju skladovať?

Bábovka vydrží pri izbovej teplote 2–3 dni, ak ju dobre prikryjeme (v dóze, pod poklopom alebo v uzatvárateľnej nádobe). Neodporúčame ju skladovať v chladničke, lebo zbytočne vysychá. Na dlhšie skladovanie môžeme porcie zamraziť a neskôr rozmraziť pri izbovej teplote.

Môžeme bábovku piecť v inej forme ako klasickej bábovkovej?

Áno, cesto môžeme upiecť aj v klasickom plechu alebo v chlebíkovej forme. V takom prípade sledujeme čas pečenia – pri nižšej vrstve cesta sa môže skrátiť o 5–10 minút. Vždy sa riadime testom špajdľou.

Prečo sa mi bábovka prilepí k forme?

Najčastejšia príčina je nedostatočne vymastená alebo vysypaná forma. Formu dôkladne potrieme maslom aj v záhyboch a poctivo vysypeme múkou alebo strúhankou. Pri starších formách môžeme použiť aj kombináciu masla a oleja alebo špeciálny sprej na pečenie.

Môžeme do cesta pridať ovocie alebo hrozienka?

Áno, do cesta môžeme primiešať napríklad hrozienka, kandizované ovocie, kúsky čokolády či drobné ovocie (čučoriedky, ríbezle). Tvrdšie kúsky vždy jemne obalíme v múke, aby neklesli na dno formy. Ovocie pridávame až na záver, keď už máme hotové cesto.

Dá sa bábovka pripraviť bez vajec?

Áno, existujú aj verzie bez vajec. Vajcia môžeme nahradiť jablkovým pyré, banánom, rastlinným „vajíčkom“ alebo kombináciou jogurtu a oleja. Cesto bude mať trochu inú konzistenciu, ale pri správnom pomere suchých a mokrých surovín sa podarí.

Ako urobiť bábovku vhodnú pre malé deti?

Pre menšie deti znížime množstvo cukru a vynecháme alkoholové arómy (rum, likér). Môžeme pridať nastrúhané jablko, mrkvu alebo rozpučený banán pre prirodzenú sladkosť a vláčnosť. Pre citlivé deti volíme jemnejšie korenie a opatrne s orechmi, ak ešte nevieme, či na ne nemajú alergiu.

Nakupujte suroviny použité v recepte

4 ks vajec (veľkosť M)

Čerstvé slepačie vajcia L (voľný výbeh ) 10 ks
  • TIP
Čerstvé slepačie vajcia L (voľný výbeh ) 10 ks
10ks 0,47 €/ks
4,69 €
(99)
Poľnohospodárske družstvo Lieskovec
Čerstvé slepačie vajcia M (voľný výbeh) 10 ks
  • TIP
Čerstvé slepačie vajcia M (voľný výbeh) 10 ks
10ks 0,40 €/ks
3,99 €
(51)
Poľnohospodárske družstvo Lieskovec

200 g kryštálového cukru

BIO kokosový cukor 400 g
  • BIO
BIO kokosový cukor 400 g
0.4kg 14,48 €/kg
5,79 €
(1)
Ravita s.r.o.
Cukor - trstinový (tmavý) 500g
Cukor - trstinový (tmavý) 500g
0.7kg 4,56 €/kg
3,19 €
(11)
Ravita s.r.o.
Cukor - trstinový (Demerara) 500g
Cukor - trstinový (Demerara) 500g
0.5kg 4,96 €/kg
2,48 €
(6)
Ravita s.r.o.

1 balíček vanilkového cukru (8–10 g)

Vanilkový lusk čerstvý celý - balenie 2 ks
Vanilkový lusk čerstvý celý - balenie 2 ks
2ks 3,00 €/ks
5,99 €
(6)
Zahraničné farmy

120 ml rastlinného oleja (napríklad slnečnicový)

Extra panenský olivový olej – PDO Marasca 500 ml
Extra panenský olivový olej – PDO Marasca 500 ml
0.5l 33,38 €/l
16,69 €
Terra Creta

200 ml mlieka (plnotučné alebo polotučné)

KUKKONIA mlieko - trvanlivé DeLakto (UHT) 1,5% 1L
KUKKONIA mlieko - trvanlivé DeLakto (UHT) 1,5% 1L
1l
1,99 €
(17)
Kukkonia
Kravské mlieko 3,5 % - pasterizované 1L
Kravské mlieko 3,5 % - pasterizované 1L
1l
1,89 €
(16)
PD Lovčica Trubín
Mlieko - trvanlivé (UHT) 2,8% 1L
Mlieko - trvanlivé (UHT) 2,8% 1L
1l
1,69 €
(11)
Kukkonia
Mlieko - trvanlivé, polotučné (UHT) 1,5% 1L
Mlieko - trvanlivé, polotučné (UHT) 1,5% 1L
1l
1,59 €
(6)
Kukkonia
Mlieko - trvanlivé, plnotučné (UHT) 3,5% 1L
Mlieko - trvanlivé, plnotučné (UHT) 3,5% 1L
1l
1,89 €
(2)
Kukkonia
Kravské Mlieko A2A2 1 L
Kravské Mlieko A2A2 1 L
1l
3,89 €
(5)
Poľnohospodárske družstvo Lieskovec

320 g polohrubej múky

Špaldová múka hladká 1kg (KONV)
Špaldová múka hladká 1kg (KONV)
1kg
2,49 €
(2)
Biomila
Ražná múka CHLEBOVÁ na kváskovanie 1kg (hnedá)
Ražná múka CHLEBOVÁ na kváskovanie 1kg (hnedá)
1kg
1,49 €
(32)
Mlyn Trenčan
Pšeničná múka polohrubá na kváskovanie 1kg (ružová)
Pšeničná múka polohrubá na kváskovanie 1kg (ružová)
1kg
1,49 €
(12)
Mlyn Trenčan
Pšeničná múka hladká na kváskovanie 1kg (žltá)
  • -20%
  • Zľava mesiaca 
  • Akcia
Pšeničná múka hladká na kváskovanie 1kg (žltá)
1kg
1,19 € 1,49 €
(16)
Mlyn Trenčan
Pšeničná múka chlebová na kváskovanie 1 kg (červená)
Pšeničná múka chlebová na kváskovanie 1 kg (červená)
1kg
1,49 €
(31)
Mlyn Trenčan
Špaldová CELOZRNNÁ múka hladká 1kg (KONV)
  • -10%
  • Akcia
Špaldová CELOZRNNÁ múka hladká 1kg (KONV)
1kg
2,24 € 2,49 €
(8)
Biomila

1 balíček prášku do pečiva (12 g)

BIO kypriaci prášok - do PEČIVA 12g
  • Bezlepkový
  • BIO
BIO kypriaci prášok - do PEČIVA 12g
0.012kg 32,50 €/kg
0,39 €
(7)
Living Econic (Econic HUB s.r.o.)
BIO kypriaci prášok - do PERNÍKA 18g
  • Bezlepkový
  • BIO
BIO kypriaci prášok - do PERNÍKA 18g
0.018kg 60,56 €/kg
1,09 €
(2)
Living Econic (Econic HUB s.r.o.)

štipka soli

Soľ - morská (jódovaná) 500 g
Soľ - morská (jódovaná) 500 g
0.5kg 1,58 €/kg
0,79 €
(10)
Ravita s.r.o.
Rozmarínová soľ 90 g
  • -25%
  • Zľava mesiaca 
  • Akcia
Rozmarínová soľ 90 g
0.09kg 54,89 €/kg
4,94 € 6,59 €
Pán Tymián

1–2 PL kakaa (na mramorovanie, voliteľné)

Kakaový plod - 3ks v balení
  • -8%
  • Akcia
Kakaový plod - 3ks v balení
3ks 20,00 €/ks
59,99 € 64,99 €
(3)
Zahraničné farmy
BIO kakao 150 g
  • BIO
BIO kakao 150 g
0.15kg 29,93 €/kg
4,49 €
(5)
Living Econic (Econic HUB s.r.o.)

20 g masla (na vymastenie formy)

Maslo - pražené Ghí (ghee) 400g
  • TIP
Maslo - pražené Ghí (ghee) 400g
0.4kg 26,73 €/kg
10,69 €
(12)
Orava Milk
Tradičné maslo - kravské 125g
Tradičné maslo - kravské 125g
0.125kg 16,72 €/kg
2,09 €
(60)
Orava Milk

2–3 PL polohrubej múky alebo strúhanky (na vysypanie formy)

BIO strúhanka - špaldová, celozrnná 250g
  • BIO
BIO strúhanka - špaldová, celozrnná 250g
0.25kg 11,56 €/kg
2,89 €
(14)
BIO Pekáreň
Vaša debnička 0

Vaša debnička je teraz prázdna

Registrácia /Prihlásenie
  • nákupný zoznam a obľúbené produkty hocikde
  • zbieranie bonusových bodov
  • rýchla objednávka
  • informovanie o akciách a špeci zľavách
  • možnosť upravovať objednávku po odoslaní do určitého času
Chat